インキュナブラコレクション

13世紀のドミニコ会士ヴァンサン・ド・ボーヴェ(Vincent de Beauvais)による百科事典的著書『大いなる鑑』(Speculum maius)の第3巻あるいは第4巻として扱われているが、実際にヴァンサン・ド・ボーヴェが編纂した他の3巻と違い、本書のみは、彼の死後別人により追加された(IKUL 009参照)。内容は、主にトマス・アクイナス(c. 1225-74)の『神学大全』(Summa theologiaeまたはSumma theologica)の抜粋より成る、神学と倫理学である。18世紀以降、『道徳の鑑』は編者不明の追加の巻とされてきたが、後の編者の独断による付加という見解と、ヴァンサン・ド・ボーヴェの残した計画や記述に由来する追補という意見とがある(Ullman, p. 319; Voorbij, p. 261)。

印刷者のヨハン・メンテリン(fl.1458-78)はアルザス地方のシュレットシュタット(現在の仏、セレスター)に生まれ、同地方のシュトラースブルク(現在の仏、ストラスブール)最初の印刷業者として知られる。1460年にラテン語の聖書を、1466年には初のドイツ語訳聖書を、それぞれ刊行している。ドイツにおけるローマン体活字を用いた印刷の先駆者であり、初めて自分の印刷本の広告を発行した印刷業者の一人でもある(Glaister, p. 320)。工房は娘婿の一人アドルフ・ルッシュ(IKUL 007参照)に引き継がれる。

メンテリンの印刷した『道徳の鑑』は、刊記があるタイプと、ないタイプに分類されるが、慶應本は後者である。刊記を持つタイプの日付は1476年11月9日とある(Ashley, p. 41)。赤インクで頭文字などの装飾が入れられている場合もあるが、慶應所蔵のものには装飾は一切入っていない。装飾頭文字の入るべき部分には、2行分から12行分にわたる大小様々な空白が残され、フォリオ7rに一箇所だけ、ラテン語のコメントと共に便宜上書き入れたと考えられるPの文字がある。ラテン語の書入れがあるページは20を超え、40ページ分以上指や手の跡が黒くついている。文字だけでなく、フォリオ9vなど、重要箇所を指で示す手のマークが描かれている例も幾つかある。同じくフォリオ9vに見られるように、書き入れの端が失われたページもあり、後世装丁をする際に紙の端が裁断された事がうかがえる。蔵書票から、1744年にポリング(独、バイエルン州)のフランシスコ会が所蔵していたことがわかり、π2rにも、インクでPollingと書かれている。



【参考文献】

Ashley, Frederick W., Catalogue of the John Boyd Thacher Collection of Incunabula (Washington, DC: Government Printing, 1915)

Glaister, Geoffrey Ashall, Encyclopedia of the Book, 2nd edn (New Castle, DE: Oak Knoll; London: British Library, 1996)

Ullman, B. L., ‘A Project for a New Edition of Vincent of Beauvais’, Speculum, 8 (1933), 312-26

Voorbij, J. B., ‘A Bower’s Use of Vincent of Beauvais’, in ‘Scotichronicon’ by Walter Bower in Latin and English, ed. by D. E. R. Watt and others, 9 vols (Aberdeen: Aberdeen University Press, 1987-98), IX, 260-80



(YO)