Hiroshi Aramata Natural History Book Collection

巻号頁数：t. 88 (t. 2), p.256, Pl.XXVI 制作者：Denys Montfort（素 描家）；E.Voysard（彫版師） 版画技法：エッチング（手彩色）
英語でデビルフィッシュ、すなわち「悪魔の魚」とも呼ばれるタコは、伝説上の海の怪物と混同されることが多かった。リュコステネスやゲスナーたち近代初期の博物図鑑に現れる怪物と、さして選ぶところがないのである。19 世紀になっても、海の底に船をたやすくひきずりこむ力をもつクラーケンこそがタコである、と主張する博物学者もいた。

（鷲見洋一編集・執筆『繁殖する自然―博物図鑑の世界』慶應義塾図書館、2003年　より）